次刘孟元见贽韵二首
宋代 · 罗椅
作者 古诗词
久坐不知夜，饥鼯窥瓦檠。诗徒我乐国，酒不打愁城。白雪夫郡句，黄花老我情。商量能任不，胜欲饮公荣。
译文
久坐不知已到深夜，饥饿的鼯鼠窥视着瓦灯。作诗使我快乐如同乐土，饮酒却无法攻破愁城。你的诗句如白雪般高雅，我的情怀如黄花般迟暮。能否商量共饮之事？我胜过想与公荣（指你）共饮。
注释
【次韵】依原诗韵脚作诗，刘孟元为作者友人。【见贽】以诗文赠予，表示敬意。【饥鼯】饥饿的鼯鼠，鼯鼠形似松鼠，能滑翔。【瓦檠】陶制的灯架。【诗徒】以诗为徒，指沉迷作诗。【酒不打愁城】酒不能攻破愁城，化用“愁城”典故，谓酒无法消愁。【白雪】指高雅的诗作，典出宋玉《对楚王问》“阳春白雪”。【黄花】菊花，常象征隐逸或迟暮。【公荣】指刘昶，字公荣，晋人，嗜酒，与阮籍等交游，此处借指刘孟元。
赏析
此诗为次韵酬答之作，表达了诗人与友人刘孟元之间的诗酒交情。首联以“久坐不知夜”写沉浸诗境之深，饥鼯窥灯反衬诗人专注。颔联对比诗与酒：诗能带来快乐，酒却难消愁绪，暗含对现实苦闷的无奈。颈联以“白雪”赞友诗高雅，“黄花”自喻迟暮，含蓄而谦逊。尾联化用刘公荣典故，邀友共饮，既显豪爽又见深情。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，体现了宋代文人酬唱诗的特点。
宋代
作者简介 · 罗椅
罗椅（1214—1292） 南宋吉州庐陵（今江西吉安）人，字子远，号涧谷（一作间谷）。宋宝佑丙辰（1256）以“四贡元”著，宝祐四年（公元1256年）进士，知赣州信丰县。选潭州军学教授，占籍茶陵，后擢京榷提举，朝请大夫，迁监察御使。时贾似道专权蔽主，椅上书直言，遭报复。公以国事不可为，忧郁成疾，往来潭、吉间，茶陵乃必经之地，竟爱上茶陵的云山洣水，宋景炎丁丑（1277）以疾卒于署。
查看罗椅的全部作品 → 罗椅的其他作品
《次刘孟元见贽韵二首》- 罗椅 - 诗词大全
《次刘孟元见贽韵二首》是宋代诗人罗椅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析