成都遨乐诗二十一首·二十一日游海云山

宋代 · 田况

作者 古诗词
春山缥翠一豀清,满路游人语笑声。自愧非才无异绩,止随风俗顺民情。

译文

春天的山峦青翠缥缈,一条溪水清澈见底,满路的游人欢声笑语。我自愧没有才能,也没有突出的政绩,只是顺应民间风俗,顺从百姓的心意。

注释

【春山缥翠】春山青翠缥缈。【一豀清】一条溪水清澈。豀,同“溪”。【自愧非才】自谦没有才能。【无异绩】没有突出的政绩。【止随风俗顺民情】只是顺应民间风俗和百姓意愿。

赏析

此诗为田况《成都遨乐诗二十一首》之一,描写春日游海云山的场景。前两句以“春山缥翠”“一豀清”勾勒出清新明丽的自然景色,以“满路游人语笑声”渲染出游春的欢乐气氛。后两句笔锋一转,由景入情,诗人自谦“非才无异绩”,表明自己为政只是“随风俗顺民情”,体现了儒家仁政爱民的思想和谦逊务实的态度。全诗语言平实自然,情感真挚,将个人情感与民情风俗融为一体,展现了宋代官员与民同乐的情怀。
宋代

作者简介 · 田况

(1005—1063)信都人,徙居开封,字元均。仁宗天圣间进士。再举贤良方正科。夏竦经略陕西,辟为判官,言治边十四事。历右正言、知制诰。保州之役,以知成德军督诸将攻,坑杀降卒数百人。累官枢密使,以疾罢为尚书右丞,以太子少傅致仕。卒谥宣简。有《儒林公议》。
查看田况的全部作品 →
继续搜索

《成都遨乐诗二十一首·二十一日游海云山》- 田况 - 诗词大全

《成都遨乐诗二十一首·二十一日游海云山》是宋代诗人田况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析