成都遨乐诗二十一首·二十八日竭生禄祠游净

宋代 · 田况

作者 古诗词
千骑出重𬮱,岩祠净宇邻。映林沽酒斾,迎马献花人。艳日披江雾,香飚起路尘。韶华特明媚,不似远方春。

译文

众多随从骑马出城,岩边的生禄祠与清净庙宇相邻。树林边挂着卖酒的旗子,有人迎马献花。艳阳穿透江上的雾气,香风卷起路上的尘土。春光特别明媚,不像远方的春天那样。

注释

【千骑出重𬮱】:千骑,形容随从众多;重𬮱,重重城门。 【岩祠净宇邻】:岩祠,指生禄祠,建于山岩旁;净宇,清净的庙宇。 【沽酒斾】:卖酒的旗子。 【迎马献花人】:指百姓手持鲜花迎接官员。 【艳日披江雾】:艳阳穿透江上雾气。 【香飚起路尘】:香风卷起路上的尘土。 【韶华特明媚】:春光特别明媚。 【不似远方春】:不像远方的春天(指成都春色更胜)。

赏析

此诗描写宋代成都春日出游盛况。首联写出行队伍之盛,次联写市井热闹,三联写自然景色,尾联以对比突出成都春色之美。全诗语言明快,画面生动,反映了宋代成都的繁华与民俗。田况曾任成都知府,此诗为《成都遨乐诗》组诗之一,记录当地游赏习俗。
宋代

作者简介 · 田况

(1005—1063)信都人,徙居开封,字元均。仁宗天圣间进士。再举贤良方正科。夏竦经略陕西,辟为判官,言治边十四事。历右正言、知制诰。保州之役,以知成德军督诸将攻,坑杀降卒数百人。累官枢密使,以疾罢为尚书右丞,以太子少傅致仕。卒谥宣简。有《儒林公议》。
查看田况的全部作品 →
继续搜索

《成都遨乐诗二十一首·二十八日竭生禄祠游净》- 田况 - 诗词大全

《成都遨乐诗二十一首·二十八日竭生禄祠游净》是宋代诗人田况的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析