西江月
清代 · 汪东
词牌 古诗词
采后刚逢谷雨,煎时如听松风。品茶最让陆生工。不学刘伶酒颂。一盏能清肺腑,盈阶任长蒿蓬。梦春难得丽人同。自试人闲秋梦。
译文
采摘茶叶刚巧遇上谷雨时节,煎茶时水沸声如同聆听松风。品茶最让陆羽这样的行家擅长,不学刘伶那样为酒作颂。一盏清茶能洗净肺腑,满阶任由野草蒿蓬生长。春日好梦难得与佳人同享,独自品味人间的秋日之梦。
注释
【采后刚逢谷雨】:谷雨是春季最后一个节气,此时采茶最佳,民间有“谷雨茶”之说。【煎时如听松风】:形容煎茶时水沸的声音如松涛声,常用典故,如苏轼《汲江煎茶》“松风忽作泻时声”。【陆生】:指唐代茶圣陆羽,著有《茶经》,精于茶道。【刘伶】:西晋名士,嗜酒,作《酒德颂》,此处反用其意。【梦春难得丽人同】:化用“春梦”意象,指春日好梦难与佳人共享。【人闲秋梦】:人间的秋日之梦,与上句“春梦”相对,暗含时光流逝之意。
赏析
此词以茶事起兴,通过对比茶与酒,表达对清雅生活的向往。上阕写采茶、煎茶之趣,并推崇陆羽而否定刘伶,体现文人以茶代酒的雅致。下阕转写饮茶后的感受,茶能清肺腑,故任阶前杂草丛生而不以为意,暗含超脱尘俗之态。末两句以春梦与秋梦相对,春梦难得丽人同,秋梦则独自品味,流露出孤寂与时光流逝的淡淡哀愁。全词语言清丽,用典自然,意境闲适而略带感伤。据推测,此词可能作于汪东晚年,借茶抒怀,寄托人生感悟。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《西江月》- 汪东 - 诗词大全
《西江月》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析