谢单景山载酒同赏牡丹过燕余
宋代 · 陈著
作者 古诗词
珍重提樽过小园,更呼贵客到樽前。教人镫下看颜色,知得浮生一梦然。
译文
感谢你提着酒壶来到我的小园,又邀请贵客一同在酒樽前相聚。让人在灯下细看牡丹的颜色,才知人生如梦一般虚幻。
注释
【单景山】:人名,作者友人,生平不详。 【燕余】:宴饮之余。燕,通“宴”。 【樽】:古代盛酒器,此处指酒。 【贵客】:对客人的尊称,此处指单景山带来的友人。 【镫】:同“灯”,灯火。 【浮生一梦然】:语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,又李白《春夜宴从弟桃花园序》“浮生若梦,为欢几何”。然,……的样子。
赏析
此诗为酬谢友人携酒赏牡丹之作。首句“珍重提樽”直抒感激之情,次句“更呼贵客”显主人之盛情。后两句由赏花转入人生感慨,“灯下看颜色”暗喻时光易逝、美好难留,末句“浮生一梦然”以庄子、李白之典,点出人生如梦的深沉喟叹。全诗语言简淡,情感真挚,于赏花之乐中透出对生命短暂的清醒认识。陈著为宋末遗民,历经国破家亡,诗中“浮生一梦”或隐含时代悲慨。【据推测】此诗作于晚年隐居时期,借赏花寄托沧桑之感。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《谢单景山载酒同赏牡丹过燕余》- 陈著 - 诗词大全
《谢单景山载酒同赏牡丹过燕余》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析