连山王开诗试子午花四首

宋代 · 陈著

作者 古诗词
嫩绿扶疏红倒垂,红闲黄染数茎丝。牢存本色心为主,懒竞时妆面向谁。受二气中开止昼,当三伏里傲炎曦。阴崖故国长安路,万里倾阳共藿葵。

译文

嫩绿的枝叶茂盛,红花向下垂挂,红色中夹杂着黄色,几根花蕊如丝。坚守本来的颜色,以本心为主,懒得与时下的妆饰争奇斗艳,又去取悦谁呢?承受阴阳二气,只在白天开放,在三伏天里傲视炎炎烈日。背阴的山崖,故国的长安路,万里之外,与向日葵和藿葵一同朝向太阳。

注释

【嫩绿扶疏红倒垂】嫩绿:指新叶的浅绿色。扶疏:枝叶茂盛纷披的样子。红倒垂:红花向下垂挂。 【红闲黄染数茎丝】闲:同“间”,夹杂。数茎丝:几根花蕊如丝。 【牢存本色心为主】牢存:坚守。本色:本来的颜色,喻指本性。心为主:以本心为主。 【懒竞时妆面向谁】懒竞:懒得争竞。时妆:时下的妆饰,喻世俗潮流。面向谁:意为不屑于取悦谁。 【受二气中开止昼】二气:阴阳二气。开止昼:只在白天开放。 【当三伏里傲炎曦】三伏:夏季最热的时段。炎曦:烈日。 【阴崖故国长安路】阴崖:背阴的山崖。故国:故乡,此处指北宋故都汴京。长安路:借指通往京城的路。 【万里倾阳共藿葵】倾阳:向日葵朝向太阳。藿葵:藿香和葵菜,古人认为它们向日。共:一同。

赏析

此诗咏子午花(即午时花),借花喻人,表达坚守本心、不随流俗的品格。首联描绘花叶色彩与形态,细腻生动。颔联以“牢存本色”与“懒竞时妆”对比,突出花之孤傲,实为诗人自况。颈联写花在酷暑中开放,象征坚贞不屈。尾联“阴崖故国”暗含对故土的思念,“倾阳”则寄托忠君爱国之情。陈著为宋末遗民,入元后隐居不仕,此诗【据推测】作于宋亡后,借花明志,表达对故国的忠诚与气节。艺术上,咏物与抒怀结合,比喻贴切,语言凝练。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《连山王开诗试子午花四首》- 陈著 - 诗词大全

《连山王开诗试子午花四首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析