挽孙处士
宋代 · 陈著
作者 古诗词
魁阀分根异，充然秀气储。少年古心貌，危世旧诗书。𫛳怪来何早，熊祥梦竟虚。遥知蕙帐下，昼哭痛何如。
译文
孙处士出身于世家大族，禀赋异常，充满灵秀之气。他年少时便有古人的心性与容貌，在动荡的时代仍坚守旧时的诗书。为何不祥的𫛳鸟来得这样早，而梦熊得子的吉兆竟成虚幻。遥想你的蕙帐之下，白昼痛哭，何其悲痛。
注释
【魁阀】指世家大族，阀阅门第。【分根】指家族分支。【充然】丰盛貌。【秀气】灵秀之气。【少年古心貌】谓孙处士年少时即有古人之心与貌。【危世】动荡不安的时代。【𫛳怪】𫛳鸟入室为不祥之兆，典出贾谊《𫛳鸟赋》。【熊祥】梦熊为生男之兆，典出《诗经·小雅·斯干》。【蕙帐】帷帐的美称，指居所。
赏析
此诗为悼亡之作，哀悼一位出身世家、少年老成、在乱世中坚守诗书的处士。首联以“魁阀分根异”点明其家世不凡，“充然秀气储”赞其禀赋。颔联“少年古心貌，危世旧诗书”刻画其早慧与守正。颈联连用“𫛳怪”“熊祥”两个典故，前者喻其早逝，后者叹其无嗣，表达对命运不公的悲慨。尾联“遥知蕙帐下，昼哭痛何如”以想象之辞，写家人恸哭，深化哀情。全诗用典贴切，情感沉痛，语言简练。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《挽孙处士》- 陈著 - 诗词大全
《挽孙处士》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析