次和天童僧惠杲 其三
宋代 · 陈著
作者 古诗词
出山相过便东行，水落山空一别轻。留得清诗照窗几，万花妆里独梅兄。
译文
你出山来访后便向东行去， 水落石出山色空寂，离别如此轻易。 留下的清雅诗篇照亮窗与几案， 在万花盛装之中，只有梅花堪称兄长。
注释
【次和】：唱和之意，次韵和诗。 【天童僧惠杲】：天童寺僧人名惠杲，天童寺位于浙江宁波。 【出山】：僧人离开寺院。 【水落山空】：秋冬之景，水落石出，山色空寂。 【一别轻】：离别轻易，暗示重逢不易。 【清诗】：指惠杲赠诗。 【照窗几】：照亮窗与几案，形容诗作清朗。 【万花妆里】：百花盛开的景象。 【梅兄】：对梅花的拟人化称呼，宋人常称梅为“兄”。
赏析
此诗为陈著和天童僧惠杲之作。前两句写僧人来访后匆匆东行，以“水落山空”烘托离别的萧瑟与轻率，暗含不舍。后两句转写惠杲留下的诗作，以“清诗照窗几”喻其诗品高洁，末句“万花妆里独梅兄”以梅喻僧，赞其超脱凡俗、孤傲清雅。全诗借景抒情，意象清冷，对比鲜明，体现了宋诗尚理趣、重品格的特色。据推测，此诗作于陈著晚年隐居时，反映其与方外之友的深厚情谊及对高洁人格的推崇。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次和天童僧惠杲 其三》- 陈著 - 诗词大全
《次和天童僧惠杲 其三》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析