次弟观二首呈雪航

宋代 · 陈著

作者 古诗词
流俗方澜倒,禅心自铁顽。人于诗信老,天与病全闲。拄杖溪山曲,移尊雪月闲。相逢多拙句,为我细修删。

译文

世俗之风正在狂澜般倾倒,我的禅心却如铁般坚定。别人在诗歌方面确实老练,上天赐予我疾病与完全的闲适。拄着拐杖走在溪山曲折处,移动酒樽在雪月交辉的闲暇。相逢时我多有拙劣的诗句,请你为我仔细修改删削。

注释

【次弟观二首呈雪航】次:和韵。弟观:指作者之弟陈观。雪航:友人号,或为僧道。 【流俗方澜倒】澜倒:狂澜倾倒,喻世风败坏。 【禅心自铁顽】禅心:禅定之心。铁顽:如铁般坚定。 【人于诗信老】信:确实。老:老练。 【天与病全闲】与:给予。全闲:完全闲适。 【拄杖溪山曲】拄杖:拄着拐杖。溪山曲:溪流山峦曲折处。 【移尊雪月闲】移尊:移动酒樽。雪月闲:雪月交辉的闲暇。 【相逢多拙句】拙句:谦称自己的诗句。 【为我细修删】修删:修改删削。

赏析

此诗为陈著和其弟陈观之作,呈友人雪航。首联以“流俗方澜倒”与“禅心自铁顽”对比,凸显诗人超然世外、坚守本心的品格。颔联“人于诗信老,天与病全闲”自嘲兼自慰,以病得闲,暗含对世俗奔忙的疏离。颈联“拄杖溪山曲,移尊雪月闲”描绘闲适生活,意象清幽。尾联“相逢多拙句,为我细修删”谦逊求教,体现文人雅集切磋之趣。全诗语言质朴,情感真挚,展现了宋代士人淡泊自守、以诗会友的精神风貌。【据推测】此诗作于陈著晚年隐居期间,故多闲适之语。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《次弟观二首呈雪航》- 陈著 - 诗词大全

《次弟观二首呈雪航》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析