渔家傲（次前人）
宋代 · 陈著
作者 古诗词
浪麦风微花雾扫。痕沙水浅溪桥小。属玉双双飞杳杳。山宽绕。新晴绣得春分晓。 独立无言心事渺。曾将宇宙思量了。世变何涯人已老。休烦恼。林泉况味终须好。
译文
微风吹动麦浪，花丛中雾气轻扫。沙滩上水痕浅浅，溪桥窄小。成双的鸀鳿鸟飞向远方。群山环绕。雨后初晴，春分日的早晨如锦绣般美丽。我独自站立无言，心事渺茫。曾经思量过天地宇宙。世事变化没有尽头，人已老去。不要烦恼。山林泉石的生活终究是好的。
注释
【浪麦】风吹麦田如浪。【花雾】花丛中雾气蒙蒙。【痕沙】沙滩上水痕。【属玉】即鸀鳿，水鸟名，似鸭而大。【杳杳】深远幽暗貌。【新晴】雨后初晴。【绣】形容春景如绣。【春分】节气名。【晓】早晨。【心事渺】心事渺茫。【宇宙思量】思考天地宇宙之理。【世变何涯】世事变化没有边际。【林泉况味】山林泉石的生活滋味。
赏析
此词为陈著次韵前人所作，上片写景，下片抒情。上片以细腻笔触描绘春分时节雨后初晴的田园风光，麦浪、花雾、溪桥、属玉、群山，画面清新明丽，动静结合。下片转入内心独白，诗人独立无言，思量宇宙，感叹世变无涯而人已老，但最终以“休烦恼”自解，表达对林泉生活的向往。全词情景交融，语言简淡，体现了陈著晚年归隐后的超脱心境。据推测，此词作于宋亡后，陈著隐居四明时，故有“世变何涯”之叹。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《渔家傲（次前人）》- 陈著 - 诗词大全
《渔家傲（次前人）》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析