无题
宋代 · 陈著
诗文 古诗词
秋色薄山色，黄叶溪景瘠。出门欲何之，失笑坐溪石。冥鸿入层霄，感次万里翼。手中铁拄杖，睨视难枉尺。起舞衣袂扬，不借西风力。浩浩天地闲，谁能省头白。
译文
秋色逼近山色，黄叶飘落溪边景色萧瑟。出门想要去哪里，不觉失笑坐在溪边石上。高飞的鸿雁冲入云霄，感慨它万里翱翔中途停歇。手中握着铁制手杖，斜视着不愿委曲求全。起舞时衣袂飞扬，不借助秋风的力量。在浩渺的天地之间，谁能理解我满头白发的感慨。
注释
【秋色薄山色】：薄，迫近、侵入。秋色逼近山色，指秋意渐浓。【黄叶溪景瘠】：瘠，贫瘠，形容溪边景色因黄叶凋零而显得萧瑟。【冥鸿入层霄】：冥鸿，高飞的鸿雁。语出扬雄《法言·问明》：“鸿飞冥冥，弋人何篡焉。”【感次万里翼】：次，停留。感慨鸿雁展翅万里而中途停歇。【铁拄杖】：铁制手杖，常为隐者或老者所用。【睨视难枉尺】：睨视，斜视。枉尺，弯曲一尺，喻委曲求全。语出《孟子·滕文公下》：“枉尺而直寻。”【不借西风力】：西风，秋风。不借助秋风之力，形容舞姿自在。【浩浩天地闲】：闲，通“间”。【谁能省头白】：省，省察、明白。谁能理解我满头白发的感慨。
赏析
此诗为陈著晚年之作，【据推测】作于宋亡后隐居时期。诗中通过秋景的萧瑟、鸿雁的高飞、铁杖的坚挺等意象，表达了诗人不随波逐流、坚守气节的情怀。艺术手法上，以景起兴，由外而内，层层递进。末句“谁能省头白”直抒胸臆，流露出知音难觅的孤寂与无奈。全诗语言简练，意境苍凉，体现了宋遗民诗特有的沉郁风格。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《无题》- 陈著 - 诗词大全
《无题》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析