宫人斜
唐代 · 孟迟
作者 古诗词
云惨烟愁苑路斜，路傍丘冢尽宫娃。 茂陵不是同归处，空寄香魂著野花。
译文
阴云惨淡烟霭含愁，园林小路斜伸，路旁一座座坟墓，埋葬的都是宫女。茂陵并不是她们同归之处，空自将香魂寄托在野花之上。
注释
【宫人斜】唐代埋葬宫女的墓地，又称宫人冢。 【云惨烟愁】形容气氛凄惨，云烟似含愁惨之色。 【苑路】皇家园林中的道路。 【丘冢】坟墓。 【宫娃】宫女。 【茂陵】汉武帝刘彻的陵墓，位于今陕西兴平。此处借指帝王陵墓。 【香魂】指宫女的魂魄。 【著野花】附着在野花上，意谓魂魄无所归依，只能与野花为伴。
赏析
此诗以宫人斜为题材，通过描绘凄惨的景物和宫女死后的孤寂，表达了对宫女悲惨命运的深切同情。首句“云惨烟愁苑路斜”以拟人手法渲染哀伤氛围；次句点明丘冢为宫娃，揭示主题。后两句以茂陵（帝王陵墓）与宫人斜对比，暗示宫女死后亦不得与帝王同葬，只能魂寄野花，进一步深化了宫女命运的悲凉。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄而深沉。孟迟生平不详，据推测此诗作于晚唐，当时社会动荡，宫女命运尤为可悲。
唐代
作者简介 · 孟迟
孟迟（约公元八五九年前后在世）字迟之，（全唐诗云：一作升之；文献通考作孟达。字叔之）唐朝平昌人。生卒年均不详，约唐宣宗大中末前后在世。有诗名，尤工绝句。与顾非熊甚相得，于会昌五年（公元八四五年）同举进士第。亦与杜牧友善，迟至池州，牧作诗送之。
查看孟迟的全部作品 → 孟迟的其他作品
《宫人斜》- 孟迟 - 诗词大全
《宫人斜》是唐代诗人孟迟的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析