菩萨?/菩萨蛮
宋代 · 沈蔚
作者 古诗词
春城迤逦层阴绕。青梅竞弄枝头小。江色雨和烟。行人江那边。好花都过了。满地空芳草。落日醉醒闲。一春无此寒。
译文
春天的城市曲折连绵，层层阴云环绕。青梅在枝头争相摇曳，显得小巧。江上景色细雨与烟雾交织。行人就在江的那一边。美好的花朵都已经凋谢了，满地只有空自繁茂的芳草。落日时分，酒醉醒来，感到闲适。整个春天没有这样寒冷。
注释
【菩萨蛮】：词牌名，又名《子夜歌》《重叠金》等。 【春城】：指春天的城市。 【迤逦】：曲折连绵。 【层阴】：层层阴云。 【青梅】：青色的梅子。 【竞弄】：争相摆弄，此处指梅子在枝头摇曳。 【江色】：江上的景色。 【雨和烟】：细雨与烟雾交织。 【行人】：出行的人，此处指作者自己或他人。 【好花都过了】：美好的花朵都已凋谢。 【满地空芳草】：满地只有空自繁茂的芳草。 【落日醉醒闲】：落日时分，酒醉醒来，感到闲适或无聊。 【一春无此寒】：整个春天没有这样寒冷。
赏析
这首词以春景为背景，通过描绘阴云、青梅、江烟、落花等意象，营造出一种迷蒙、寂寥的氛围。上阕写景，层层阴云与江上烟雨，暗示了词人心中的愁绪；下阕抒情，好花已过、满地芳草，感叹春光易逝，而“落日醉醒闲”则透露出词人百无聊赖的心境。末句“一春无此寒”以反常的寒冷收束，强化了内心的孤寂与凄凉。全词语言凝练，意境深远，情感含蓄而深沉。
沈蔚的其他作品
《菩萨?/菩萨蛮》- 沈蔚 - 诗词大全
《菩萨?/菩萨蛮》是宋代诗人沈蔚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析