汉宫春
宋代 · 沈蔚
词牌 古诗词
回首芜城旧苑。还是绿深红浅。春意已无多，斜日满帘飞燕。不见。不见。花上雨来风转。
译文
回头眺望扬州旧时的园林，依然是绿叶茂盛、红花稀疏。春天的意趣已经不多，夕阳斜照满帘，燕子飞舞。看不见，看不见。花上雨来风转。
注释
【芜城】：指扬州，南朝宋时鲍照曾作《芜城赋》凭吊扬州荒芜，后常以芜城代指扬州。 【旧苑】：指扬州旧时的园林，如隋炀帝时的江都宫苑等。 【绿深红浅】：绿叶茂盛，红花稀疏，形容暮春景色。 【斜日满帘飞燕】：夕阳斜照，帘外燕子飞舞。
赏析
此词为伤春怀旧之作。上片以“芜城旧苑”起笔，暗含历史沧桑之感，绿深红浅点明暮春时节，春意无多更添惆怅。斜日飞燕，以景寓情，烘托寂寥。下片“不见”叠用，强化失落与怅惘，末句“花上雨来风转”以风雨摧花象征美好事物的消逝，含蓄蕴藉。全词语言简练，意境凄清，情感深沉。沈蔚生平不详，据推测此词可能作于南宋初期，借扬州昔盛今衰寄托家国之痛。
沈蔚的其他作品
《汉宫春》- 沈蔚 - 诗词大全
《汉宫春》是宋代诗人沈蔚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析