和张湖熟雹诗
南北朝 · 陆琼
作者 古诗词
惟征动羽，惟阴胁阳。雨水作沴，凝气为祥。
译文
徵音发动而羽音响应，阴气胁迫阳气。雨水过多成为灾害，凝聚之气化为灾异。
注释
【惟征动羽】征、羽：古代五音中的两个音阶，征属火，羽属水。此处以音律象征阴阳变化，意为徵音发动而羽音响应，喻示阴阳失调。【惟阴胁阳】阴气胁迫阳气，指阴阳失衡。【雨水作沴】沴（lì）：灾害、不和之气。指雨水过多成为灾害。【凝气为祥】祥：此处指灾异征兆，古文中“祥”有时指吉凶之兆，此处偏指凶兆。
赏析
此诗为陆琼所作，陆琼为南北朝陈代文人，曾任太子洗马等职。诗题“和张湖熟雹诗”，当为和诗，原诗已佚。全诗以阴阳五行学说解释冰雹成因，认为雹灾源于阴阳失调。艺术上运用象征手法，以音律喻阴阳，语言凝练。主题反映古人天人感应思想，将自然现象与人事政治相联系。据推测，此诗可能作于陈代某次雹灾之后，借以讽谏时政。
南北朝
作者简介 · 陆琼
（537—586）南朝陈吴郡吴人，字伯玉。幼聪慧，能诗善弈，号为神童。武帝永定中，州举秀才。文帝天嘉中，以文学累迁尚书殿中郎，深为赏识。宣帝太建中，为给事黄门侍郎，转中庶子，领大著作，撰国史。后主即位，官至吏部尚书。以详练谱牒，号为称职。暮年思避权要，谢病不视事。尚清俭，俸禄尽散宗族。有集。
查看陆琼的全部作品 → 陆琼的其他作品
《和张湖熟雹诗》- 陆琼 - 诗词大全
《和张湖熟雹诗》是南北朝诗人陆琼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析