和士特栽果十首 其二 李
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
仙枝移傍小岩幽，答遝名推第一流。曾向清波沈寒碧，甘瓜五色但轻浮。
译文
仙李的枝条移栽到幽静的小岩旁，累累果实被推为第一流。曾经在清波中沉下寒碧色的李子，那些五色的甜瓜不过是轻浮之物。
注释
【仙枝】：指李树，喻其高洁不凡。【移傍小岩幽】：移植到幽静的小岩旁。【答遝】：众多、纷繁貌，此处形容李树果实累累。【名推第一流】：名声推为第一流。【清波沈寒碧】：清澈的水波中沉下寒碧色的李子，指李子浸于水中。【甘瓜五色但轻浮】：甜瓜虽五色斑斓，却只是轻浮之物。
赏析
此诗咏李，以李与甘瓜对比，突出李的高洁与内在品质。首句“仙枝”赋予李树超凡脱俗之姿，次句“答遝名推第一流”赞其果实丰硕、名声卓著。后两句通过“清波沈寒碧”描绘李子沉入水中的清冷意象，与“甘瓜五色但轻浮”形成对比，讽刺甘瓜徒有外表而内质轻浮。全诗托物言志，借李喻人，表达对内在美与高洁品格的推崇。刘子翚为南宋理学家，诗风含蓄蕴藉，此诗或为其隐逸情怀的写照。【据推测】创作于其隐居时期。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《和士特栽果十首 其二 李》- 刘子翚 - 诗词大全
《和士特栽果十首 其二 李》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析