张守唱和红字韵诗八首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
济难资长策,常怀国士风。秦强因将白,鲁弱更搜红。叹已怀孤愤,忧时咏小戎。儒冠须勿溺,邂逅亦成功。
译文
拯救危难需要凭借良策,常常心怀国士的风范。秦国强大是因为有白起,鲁国弱小更要搜求红粮备战。感叹自身已怀孤愤,忧时咏唱《小戎》之诗。儒生不要沉溺于儒冠,不期而遇也能成就功业。
注释
【济难资长策】济难:拯救危难。资:凭借。长策:良策。【国士风】国士:一国中杰出的人物。风:风范。【秦强因将白】秦强:秦国强大。将白:指白起,秦国名将,长平之战坑杀赵卒。【鲁弱更搜红】鲁弱:鲁国弱小。搜红:搜通“搜”,红指赤色,或指搜集红粮,典故不详,可能指鲁国备战。【叹已怀孤愤】孤愤:耿直孤行,愤世嫉俗。【忧时咏小戎】小戎:《诗经·秦风》篇名,描写战车,表达忧国之情。【儒冠须勿溺】儒冠:儒生帽子,代指儒生。勿溺:不要沉溺。【邂逅亦成功】邂逅:不期而遇。
赏析
此诗为刘子翚《张守唱和红字韵诗八首》之一,主题借古讽今,表达忧国之情。首联点明济难需良策与国士风范,颔联用秦强因白起、鲁弱需备战的典故,暗喻南宋积弱需人才。颈联直抒孤愤与忧时,尾联劝诫儒生勿迂腐,强调机遇与实干。艺术上善用典故对比,情感沉郁,体现南宋文人忧患意识。据推测,刘子翚身处南宋初期,金兵南侵,故诗中多感慨时局。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《张守唱和红字韵诗八首》- 刘子翚 - 诗词大全
《张守唱和红字韵诗八首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析