送

送原仲之荆南

宋代 · 刘子翚

作者古诗词

风急尘埃满汉关，送君行处路漫漫。不知争战几时定，常恐别离相见难。三径旧游松竹老，五湖新隐水云宽。交朋日觉知音少，绿绮从今莫浪弹。

译文

风急尘扬，弥漫汉关，送你远行，道路漫漫。不知战争何时才能平定，常怕离别后难以相见。旧日同游的隐士居所，松竹已老；新近隐居的五湖，水云宽阔。朋友日渐觉得知音稀少，从今以后，绿绮琴不要随意弹奏。

注释

【原仲】：刘子翚的朋友，生平不详。【荆南】：指荆州一带，今湖北地区。【汉关】：汉水流域的关隘，泛指边关。【三径】：指隐士居所，典出蒋诩隐居，于舍前竹下开三径。【五湖】：指太湖流域，范蠡泛舟五湖的典故，代指隐居之地。【绿绮】：古琴名，司马相如所用，代指琴。【莫浪弹】：不要随意弹奏，暗指知音难觅。

赏析

此诗为送别之作，表达了诗人对时局动荡的忧虑、对友情的珍视以及知音难觅的孤独感。首联以“风急尘埃”渲染战乱氛围，颔联直抒对战争与别离的忧虑，颈联用“三径”“五湖”典故，对比旧友凋零与新隐之寂，尾联以“绿绮莫浪弹”收束，深化知音难遇之叹。全诗情感沉郁，用典贴切，语言质朴而意蕴深远。据推测，此诗可能作于南宋初年，时金兵南侵，战乱频仍，诗人借送别抒发家国之忧。

宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

查看刘子翚的全部作品 →

继续搜索

刘子翚的其他作品