六言二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
鼎食鼎烹谋拙，山南山北兴长。片梦彭{殊朱换伤右边}寿夭，一枰汉楚兴亡。
译文
追求鼎食或遭鼎烹，谋略实在笨拙；山南山北自在徜徉，意趣何其深长。一梦之间，彭祖长寿与夭殇无异；一局棋罢，楚汉兴亡皆成过往。
注释
【鼎食鼎烹】《汉书·主父偃传》：“丈夫生不五鼎食，死则五鼎烹耳。”鼎食，列鼎而食，指富贵；鼎烹，用鼎烹人，指受酷刑而死。 【谋拙】谋略笨拙。 【山南山北】指隐居山林，南北徜徉。 【片梦】短暂之梦。 【彭{殊朱换伤右边}】彭，彭祖，传说寿八百岁；{殊朱换伤右边}，即殇，夭折。彭殇，指长寿与短命。 【一枰】一局棋。枰，棋盘。 【汉楚兴亡】指楚汉相争，最终汉胜楚亡。
赏析
此诗为六言绝句，以对比手法表达人生无常、功名虚幻的感慨。前两句将“鼎食鼎烹”的仕途险恶与“山南山北”的隐逸自由对照，凸显谋拙与兴长之异。后两句以“片梦”喻人生短暂，彭殇齐观；以“一枰”喻历史纷争，楚汉兴亡不过棋局一着。全诗语言凝练，哲理深刻，体现了刘子翚晚年避世超脱的思想。据推测，此诗作于南宋初年，诗人经历靖康之变后，对仕途荣辱与朝代兴衰有深切体悟，故以棋局、梦境为喻，表达淡泊名利、顺应自然的人生态度。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《六言二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《六言二首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析