雨歇
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
雨歇长虹淡欲收，疏疏寒霭暮依楼。西风满院催摇落，已觉梧桐不耐秋。
译文
雨停了，长长的彩虹颜色渐淡，快要消失；稀疏寒冷的雾气在傍晚时分依傍着楼阁。满院的西风催促着树叶摇落，已经觉得梧桐禁受不住秋天的寒意了。
注释
【雨歇】：雨停。 【长虹】：雨后天空出现的彩虹。 【淡欲收】：彩虹颜色渐淡，即将消失。 【疏疏】：稀疏的样子。 【寒霭】：寒冷的雾气。 【暮依楼】：傍晚时分，雾气笼罩着楼阁。 【西风】：秋风。 【催摇落】：催促树叶摇落。 【梧桐】：落叶乔木，秋季落叶较早，常象征悲秋。 【不耐秋】：禁受不住秋天的寒意。
赏析
此诗描绘秋雨初歇后的黄昏景象，通过长虹、寒霭、西风、梧桐等意象，渲染出萧瑟凄清的氛围。后两句以“催摇落”和“不耐秋”拟人化手法，赋予梧桐以人的感受，含蓄表达诗人对时光流逝、生命凋零的感慨。刘子翚为南宋初年诗人，经历靖康之变，诗中或暗含家国忧思，但【据推测】此诗可能为单纯写景抒怀之作。艺术上以景寓情，语言简练，意境深远。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《雨歇》- 刘子翚 - 诗词大全
《雨歇》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析