张守唱和红字韵诗八首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
灿烂燕公笔,飘然迈祖风。高吟时举白,戏语或题红。讶繁文翻水,夸严律比戎。诗坛如第将,苏李谢前功。
译文
灿烂如燕国公张说的文笔,飘逸地超越前辈的风范。高声吟咏时举杯饮酒,戏谑的话语有时题写在红叶上。惊讶于繁复的文思如翻水般涌出,夸赞严谨的诗律如同军律。在诗坛上如同将领,苏轼和李廌(或李格非)都要感谢你超越前人的功绩。
注释
【张守】:指张守,宋代官员,刘子翚友人,唱和诗的对象。 【红字韵诗】:以“红”字为韵脚的诗。 【灿烂燕公笔】:燕公,指唐代张说,封燕国公,以文笔著称。此处赞张守文笔如张说般灿烂。 【飘然迈祖风】:祖风,指前辈风范。迈,超越。 【举白】:举杯饮酒。白,酒杯。 【题红】:在红叶上题诗。唐代有红叶题诗典故。 【繁文翻水】:形容文思泉涌,如翻水般快速。 【严律比戎】:严谨的诗律如同军律。 【苏李】:苏轼、李廌(或李格非?),或指苏武、李陵?此处指宋代诗人苏轼、李廌(或李格非),但更可能指苏轼与李廌,因刘子翚与苏门有关。 【谢前功】:超越前人的功绩。
赏析
此诗为刘子翚与友人张守唱和之作,以“红”字为韵。诗中盛赞张守的文采,将其比作唐代文豪张说,并称其超越前辈。艺术上运用比喻(如“繁文翻水”、“严律比戎”)和典故(燕公笔、题红),语言流畅,情感真挚。刘子翚为南宋理学家,诗风严谨,此诗体现其对友人才华的推崇。创作背景据推测为两人酬唱赠答,具体时间不详。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《张守唱和红字韵诗八首》- 刘子翚 - 诗词大全
《张守唱和红字韵诗八首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析