同李汉老登高斋
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
飞梯百级转层峦，政喜登临著眼宽。海上波涛连阆苑，日边尘土暗长安。乱来世事终无定，春尽羁愁岂一端。赖有谪仙能喜客，时陪杖履得雄观。
译文
百级石阶盘旋而上，层层山峦在脚下回转，正好喜欢登高望远，视野开阔。海上波涛连接着仙山阆苑，而日边的京城却尘土飞扬，黯淡无光。战乱以来世间之事终究没有定数，春尽之时客居的愁绪岂止一端。幸亏有谪仙般的友人喜好宾客，时常陪伴我拄杖漫步，得以观赏这壮丽的景象。
注释
【飞梯】高梯，此处指登山石阶。【政】通“正”，恰好。【阆苑】传说中神仙居所，此处借指海上仙山。【日边】指京城或皇帝身边。【尘土暗长安】暗指中原战乱，长安沦陷。靖康之变后，北宋都城汴京（常以长安代指）被金兵占领。【乱来】指战乱以来。【羁愁】客居他乡的愁思。【谪仙】原指李白，此处借指友人李汉老（李邴），李邴曾官至参知政事，后辞官隐居。【杖履】拄杖漫步。
赏析
此诗为刘子翚与友人李汉老同登高斋所作。首联写登高之乐，以“飞梯”“层峦”突出山势险峻，“著眼宽”暗含豁达心境。颔联以海上仙山与日边长安对比，既写眼前壮阔之景，又暗含对中原沦陷的忧愤，虚实相生。颈联直抒胸臆，“乱来世事”点明靖康之变后的动荡，“春尽羁愁”深化漂泊之痛，情感沉郁。尾联以“谪仙”称友人，既赞其才情，又庆幸有知己相伴，于悲慨中见慰藉。全诗情景交融，登高之乐与家国之悲交织，体现了宋诗以议论入诗、含蓄深沉的特点。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《同李汉老登高斋》- 刘子翚 - 诗词大全
《同李汉老登高斋》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析