寄题黄应亨东明斋二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
斋居雅意与谁论，会见依光沐宠恩。惭愧野人欺我懒，相招炙背坐松根。
译文
书斋中的高雅意趣能与谁谈论，终将见到你依仗光辉蒙受恩宠。惭愧我这山野之人自嘲懒惰，招唤我一起背晒太阳坐在松根旁。
注释
【斋居】：书房，指黄应亨的东明斋。【雅意】：高雅的情趣。【依光沐宠恩】：指受到朝廷恩宠。依光，凭借光辉；沐宠恩，蒙受恩宠。【惭愧】：此处为谦辞，表示自己感到惭愧。【野人】：山野之人，诗人自指。【欺我懒】：戏称我懒惰。【炙背】：晒太阳。
赏析
此诗为刘子翚寄题友人黄应亨书斋之作。前两句赞颂友人书斋之雅致，并预祝其得朝廷恩宠，后两句以自嘲口吻写自己懒散，与友人相约松根晒太阳，既显友情之真率，又暗含对仕途的淡泊。全诗语言质朴，情感真挚，通过日常场景传达出超然物外之趣。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《寄题黄应亨东明斋二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《寄题黄应亨东明斋二首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析