有感三首
宋代 · 刘子翚
诗文 古诗词
孝感柔强敌,和盟定一朝。龙輴来瀚海,鹤驾返神霄,歌吹仍祠禹,羹墙若见尧。稽山同峻极,从此百神朝。
译文
孝道感化了强敌金朝,和议在一天之内就确定了。装载徽宗灵柩的龙车从遥远的北方沙漠归来,先帝的魂魄如仙鹤般返回了神霄仙境。歌舞奏乐仍然在祭祀大禹,面对墙壁和羹汤仿佛见到了尧帝。会稽山与天一样高峻,从此百神都来朝拜。
注释
【孝感柔强敌】孝感:以孝道感化。柔:安抚,使顺服。强敌:指金朝。此句指宋高宗以孝道(如迎回徽宗梓宫)使金朝软化,达成和议。 【和盟定一朝】和盟:绍兴和议(1141年)。定一朝:一朝定盟,指和议迅速达成。 【龙輴来瀚海】龙輴(chūn):载皇帝棺椁的车。瀚海:指北方沙漠,代指金朝地域。此句指徽宗梓宫从金朝运回。 【鹤驾返神霄】鹤驾:仙人驾鹤,婉指皇帝去世。神霄:道教仙境,指徽宗、钦宗灵魂升天。 【歌吹仍祠禹】歌吹:歌舞奏乐。祠禹:祭祀大禹。禹陵在绍兴,此句指绍兴祭祀禹庙。 【羹墙若见尧】羹墙:典出《后汉书·李固传》:“昔尧殂之后,舜仰慕三年,坐则见尧于墙,食则睹尧于羹。”比喻对先帝的思慕。尧:喻指宋徽宗、钦宗。 【稽山同峻极】稽山:会稽山,在绍兴。峻极:极高,指山势崇高。 【从此百神朝】百神朝:百神朝拜,喻指天下归心。
赏析
此诗为刘子翚《有感三首》之一,作于绍兴和议(1141年)后,宋高宗迎回徽宗梓宫并生母韦太后之时。诗题“有感”表明诗人对时事的感慨。主题上,表面歌颂宋高宗以孝道促成和议、迎回梓宫,实则暗含讽刺:以“柔强敌”贬低朝廷软弱,以“定一朝”暗示和议仓促屈辱。艺术手法上,多用典故与象征:“龙輴”“鹤驾”委婉指代徽钦二帝之死,“羹墙见尧”化用舜慕尧典,表达对先帝的追思,暗讽高宗不图恢复。末句“百神朝”以夸张笔法写绍兴祭祀之盛,反衬现实中的山河破碎。全诗含蓄深沉,情感复杂,既有对先帝的哀悼,也有对时局的无奈与隐讽。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《有感三首》- 刘子翚 - 诗词大全
《有感三首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析