蔡子强挽章
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
擢秀词林少也奇，星轺荣耀更分麾。世传清德名方盛，生不长年理可疑。苏晋逃禅心淡泊。孔融好客酒淋漓。眼看玉树埋尘土，零落交游我独悲。
译文
在文坛中脱颖而出，年少时就显得奇特，乘坐使者的车驾荣耀显赫，更执掌一方。世代传颂清正的德行，名声正盛，但生命不长久，道理令人疑惑。像苏晋一样逃禅，心境淡泊；像孔融一样好客，饮酒淋漓。眼看如玉树般的人才埋入尘土，交游零落，只有我独自悲伤。
注释
【擢秀】：指才能出众，脱颖而出。 【词林】：文坛、文学界。 【星轺】：使者所乘的车，这里指蔡子强出使或任职的荣耀。 【分麾】：分掌旌旗，指担任军事或地方要职。 【清德】：清正的德行。 【苏晋逃禅】：苏晋，唐代诗人，曾皈依佛教，事见《新唐书》。此处借指蔡子强淡泊名利、心向佛禅。 【孔融好客】：孔融，东汉名士，好客饮酒，事见《后汉书》。此处借指蔡子强热情好客。 【玉树】：比喻才貌出众的人，典出《世说新语·容止》。
赏析
此诗为悼念友人蔡子强之作。首联赞其早年才华与仕途荣耀，颔联叹其德盛而寿短，颈联用苏晋、孔融典故喻其淡泊好客之性情，尾联以“玉树埋尘”喻其逝去，直抒悲情。全诗用典贴切，情感真挚，通过对比生前荣耀与死后凄凉，表达对友人早逝的深切哀悼。刘子翚为南宋理学家，诗风沉郁，此诗可见其重情义之一面。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《蔡子强挽章》- 刘子翚 - 诗词大全
《蔡子强挽章》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析