次韵新乡诸公雪诗二首

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
腊裹天公未得闲,重阴先殿晚来寒。数丝绰约流空际,一阵缤纷糁夜阑。已傍余光窥蠹简,更消清液试龙团。杜门自觉心神莹,老去追随只强欢。

译文

腊月里老天爷不得空闲,浓重的阴云先带来晚来的寒意。几缕雪花轻盈地飘在空中,一阵纷飞散落在夜深之时。已经借着余光翻阅旧书,更用清澈的茶水试泡龙团茶。闭门独处自觉心神清明,年老后追随他人只是强颜欢笑。

注释

【腊裹】:腊月里。裹,同‘里’。 【重阴】:浓重的阴云。 【先殿】:先至。殿,后军,引申为到来。 【数丝】:形容雪花细如丝。 【绰约】:姿态柔美,此处形容雪花轻盈。 【糁】:散落,撒。 【夜阑】:夜深。 【蠹简】:被虫蛀的书简,指书籍。 【清液】:清澈的液体,指茶水。 【龙团】:宋代贡茶名,即龙凤团茶。 【杜门】:闭门。 【心神莹】:心神清明莹澈。 【强欢】:勉强欢乐。

赏析

此诗为刘子翚次韵友人雪诗之作。首联写腊月天阴欲雪,以‘重阴先殿’点出雪前寒意。颔联描绘雪花飘落之态,‘绰约’‘缤纷’写出雪的轻盈与繁密。颈联转写室内活动,借雪光读书、烹茶,体现文人雅趣。尾联‘杜门’‘心神莹’暗含避世之志,‘老去追随只强欢’则流露出年老被迫应酬的无奈。全诗写景细腻,情感含蓄,既有对雪景的欣赏,又隐含身世之感。刘子翚为南宋初理学家,经历靖康之变,晚年隐居,此诗【据推测】作于其隐居期间,诗中‘杜门’‘强欢’等语或与其避世心态相关。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索

《次韵新乡诸公雪诗二首》- 刘子翚 - 诗词大全

《次韵新乡诸公雪诗二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析