访原仲
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
布及自昔有遗才,白首穷经隐涧隈。门掩青山朝暮色,客来浊酒两三杯。鸿冥岂复惊尘网,鹗荐虚闻达帝台。我亦放情依一壑,云间杖屐喜相陪。
译文
平民之中自古就有被遗弃的人才,头发白了仍钻研经书隐居在山涧边。门对着青山,早晚景色变幻,客人来了只有浊酒两三杯。鸿雁高飞哪里还会惊惧尘世的罗网,举荐的虚名空传到朝廷。我也纵情于一条山沟,云间拄杖穿屐欣喜地与你相伴。
注释
【布及】指布衣之士,即平民。 【遗才】被遗弃的人才。 【白首穷经】年老仍致力于经学。 【涧隈】山涧弯曲处。 【门掩青山】指隐居处门对青山。 【浊酒】劣质酒,隐士常用。 【鸿冥】鸿飞冥冥,喻远避祸害。 【尘网】尘世罗网,指官场。 【鹗荐】《后汉书·孔融传》荐祢衡表:“鸷鸟累百,不如一鹗。”后以“鹗荐”指举荐贤才。 【虚闻】空闻,指举荐无果。 【帝台】朝廷。 【放情】纵情。 【一壑】一条山沟,指隐居处。 【杖屐】手杖和木屐,出游之具。
赏析
此诗为刘子翚访友人原仲而作。原仲是一位隐居山林的遗才,诗人通过描绘其清贫而自得的生活,表达了对隐逸生活的向往和对仕途的淡泊。首联以“布及遗才”点明友人怀才不遇,颔联以“门掩青山”“浊酒”写其隐居之趣,颈联用“鸿冥”“鹗荐”典故,暗讽朝廷不识贤才,尾联直抒胸臆,表明自己亦愿放情山水。全诗语言质朴,意境清幽,情感真挚,体现了宋代文人崇尚隐逸的思想。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《访原仲》- 刘子翚 - 诗词大全
《访原仲》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析