次六四叔韵
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
笋舆沾汗每苍黄，今日追随得快凉。水落不知沙径改，风微如靳橘林香。我缘新病仍添懒，君不时来有底忙。只恐家山诮人去，十年秋兴在殊方。
译文
乘坐竹轿时常常汗流浃背、匆忙慌张，今天追随你（出游）却得以享受凉爽。水位下降后不知沙路已经改变，微风似乎吝啬地不肯送来橘林的香气。我因为新近生病而更加懒散，你不时常来究竟在忙些什么？只恐怕家乡的山会责备我离家太久，十年来秋日的情思都寄托在异乡。
注释
【笋舆】：竹轿，一种用竹子制成的简易轿子。 【沾汗】：被汗水浸湿，形容行路辛苦。 【苍黄】：本指青色和黄色，此处比喻匆忙、慌张。 【靳】：吝惜，舍不得。 【家山】：家乡的山，代指故乡。 【诮】：责备，嘲讽。 【殊方】：异乡，他乡。
赏析
此诗为刘子翚与友人六四叔唱和之作。首联以昔日行路之苦与今日追随友人之快形成对比，突出出游之乐。颔联写景细腻，“水落”暗示季节变化，“风微如靳”以拟人手法赋予风以吝啬之态，生动传神。颈联转写自身因病疏懒，并嗔怪友人忙碌不来，流露出对友情的珍视。尾联借“家山诮人”表达思乡之情，同时点明十年漂泊的羁旅之愁。全诗语言平实而情感真挚，既有对自然景物的敏锐观察，又有对人生际遇的深沉感慨。据推测，此诗作于刘子翚晚年隐居期间，诗中“新病”“懒”“十年秋兴”等语，透露出其体弱多病、久客他乡的落寞心境。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次六四叔韵》- 刘子翚 - 诗词大全
《次六四叔韵》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析