张

张守唱和红字韵诗八首

宋代 · 刘子翚

作者古诗词

漂流今海角，胡骑忽秋风。旧隐怀空翠，征途厌软红。时平犹卷仕，力小况从戎。欲遣愁城破，须论酒子功。

译文

如今漂流到海角天涯，金兵骑兵忽然如秋风般袭来。怀念旧日隐居处的青翠山色，征途上已厌倦了繁华红尘。时世太平时尚且退隐不仕，何况力量微小还要参军。想要攻破愁苦的城池，必须依靠酒的功劳。

注释

【海角】：指极远的地方，此处可能指诗人流落之地。【胡骑】：指金兵骑兵。秋风：点明时间，也暗含肃杀之气。【旧隐】：旧日隐居之处。空翠：指山色青翠。【软红】：指繁华都市的尘土，借指官场或世俗生活。【时平】：时世太平。卷仕：卷起仕途，即退隐不仕。【力小】：力量微小。从戎：参军。【愁城】：比喻愁苦的境地。【酒子功】：酒的功劳。

赏析

此诗为刘子翚《张守唱和红字韵诗八首》之一。刘子翚为南宋初年诗人，亲历靖康之变，后隐居不仕。诗中“胡骑忽秋风”暗指金兵南侵，点明时代背景。诗人以“漂流今海角”自述流离失所，与“旧隐怀空翠”形成今昔对比，表达对隐居生活的怀念和对战乱的厌倦。“时平犹卷仕，力小况从戎”进一步表明其不愿出仕、无力报国的无奈。尾联以“愁城”喻指内心愁苦，借酒浇愁，情感沉郁。全诗语言简练，对仗工整，情感真挚，反映了南宋初期士人的乱世心态。

宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

查看刘子翚的全部作品 →

继续搜索

刘子翚的其他作品