寄梁士衡
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
江上潮声日夜来,相望踪迹共尘埃。乱花洗雨红成阵,叠嶂连天翠作堆。山市放歌知屡醉,沙津独步想千回。松林月出溪桥夜,犹忆当年对野梅。
译文
江上潮声日夜不停地传来,你我相望踪迹都如同尘埃。雨后乱花被冲洗得红艳如阵,重叠的山峰连着天际翠色堆积。在山市放歌我知道你屡次醉倒,在沙津独步我回想你千百次。松林月出溪桥的夜晚,仍然记得当年对着野梅的情景。
注释
【梁士衡】:韩元吉友人,生平不详,据推测为南宋士人。 【乱花洗雨红成阵】:洗雨,雨后清洗;红成阵,红花如阵,形容繁花似锦。 【叠嶂连天翠作堆】:叠嶂,重叠的山峰;翠作堆,翠色堆积如山。 【山市】:山中集市。 【沙津】:沙洲渡口。 【松林月出溪桥夜】:溪桥,溪上的桥。 【野梅】:野外梅花,常象征高洁与思念。
赏析
此诗为寄赠友人之作,通过描绘江潮、乱花、叠嶂等自然景象,以及山市放歌、沙津独步等回忆场景,表达了对友人深切的思念之情。艺术手法上,颔联以“红成阵”“翠作堆”的视觉意象,色彩鲜明,对仗工整;尾联“松林月出溪桥夜”以景结情,含蓄隽永。全诗情感真挚,意境开阔,体现了韩元吉诗歌清丽自然的风格。据推测,此诗作于韩元吉晚年闲居或宦游期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《寄梁士衡》- 韩元吉 - 诗词大全
《寄梁士衡》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析