以双莲戏韩子师
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
雨洗风梳两斗新,凌波微步袜生尘。真成红玉娇相倚,不减昭阳第一人。
译文
雨水洗过,风儿梳过,两朵莲花争奇斗艳,如同美人凌波微步,罗袜生起微尘。真像是红玉般的美人娇媚地相互依偎,丝毫不减当年昭阳殿里最受宠的那位。
注释
【凌波微步袜生尘】:化用曹植《洛神赋》'凌波微步,罗袜生尘',形容女子步履轻盈,如踏水波。 【红玉】:比喻女子肤色红润如玉,或指代美女。 【昭阳第一人】:昭阳殿为汉代宫殿,汉成帝宠妃赵飞燕曾居此,'第一人'指最受宠的女子。
赏析
此诗以双莲比喻女子,赞美其娇美。首句'雨洗风梳'拟人化写莲,次句用洛神典故赋予莲以仙姿。后两句以'红玉'喻莲之色,'昭阳第一人'用赵飞燕典,极言莲之娇艳不输汉宫宠妃。全诗意象华美,用典贴切,含蓄地表达了对女子的赞美之情。韩元吉为南宋词人,此诗可能为酬赠之作,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《以双莲戏韩子师》- 韩元吉 - 诗词大全
《以双莲戏韩子师》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析