过松江寄务观五首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
并舍尽垂柳，出檐多好花。独寻江岸路，静爱野人家。水暖分鱼子，沙晴蹙荻芽。放歌吾亦醉，渔户即生涯。
译文
邻舍旁边尽是垂柳，屋檐外伸出许多好花。独自沿着江岸小路行走，静静喜爱这野外的农家。水暖时分，鱼子分散；沙地晴朗，荻芽簇生。放声歌唱，我也沉醉，渔家的生活就是我的生涯。
注释
【并舍】：邻舍，相邻的房屋。【出檐】：屋檐伸出。【分鱼子】：指鱼产卵后分开，或指渔人分取鱼子，此处指水暖鱼子分散。【蹙荻芽】：荻芽因沙晴而皱缩或簇生，蹙通“簇”，聚集。【务观】：陆游，字务观，韩元吉好友。
赏析
此诗为韩元吉寄赠好友陆游之作，描写江畔野居的闲适生活。前两联以“垂柳”“好花”“江岸”“野人家”等意象，勾勒出清幽宁静的环境。后两联通过“水暖鱼子”“沙晴荻芽”等细节，展现自然生机，尾联直抒对渔家生活的向往。全诗语言清新自然，情感真挚，体现了诗人对隐逸生活的喜爱及与陆游的深厚友谊。据推测，此诗作于韩元吉闲居或游历期间，与陆游酬唱之作。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《过松江寄务观五首》- 韩元吉 - 诗词大全
《过松江寄务观五首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析