故宫使待制侍郎陈公挽词二首

宋代 · 韩元吉

作者 古诗词
结绶同郎省,幽居愿卜邻。撄宁良自适,坎𡒄遂无伸。壮志嗟犹在,交情晚更亲。秋风敬亭路,西望一沾巾。

译文

我们曾在尚书省同官共事,你幽居时我愿与你为邻。你心神宁静自得适意,却终究困顿不得伸展。壮志犹在令人嗟叹,晚年交情更加亲密。秋风中望着通往敬亭的路,向西远望泪湿衣襟。

注释

【结绶】指做官,系印绶。出自《汉书·萧望之传》。【郎省】指尚书省或郎官官署。【幽居】隐居。【卜邻】选择邻居,语出《左传》。【撄宁】道家语,指心神宁静,不为外物所扰,出自《庄子·大宗师》。【坎𡒄】困顿,不得志。【敬亭】山名,在安徽宣城,此处代指友人归葬之地。

赏析

此诗为悼念亡友陈公之作。首联回忆同僚之谊与卜邻之愿,颔联以“撄宁”与“坎𡒄”对比,突出友人虽心境超然却命运多舛。颈联“壮志嗟犹在”写其未竟之志,“交情晚更亲”深化友情。尾联借秋风、敬亭路渲染哀思,西望沾巾,情真意切。全诗语言质朴,情感深沉,通过今昔对比与景物烘托,表达了对友人品德与遭遇的深切感慨。
宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《故宫使待制侍郎陈公挽词二首》- 韩元吉 - 诗词大全

《故宫使待制侍郎陈公挽词二首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析