八冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
雨余云杪澹疏星,老病窥帘眼自明。农事已知今岁好,天公賸放十分晴。
译文
雨后云际稀疏地挂着几点星光,我年老多病,透过帘子看出去,眼睛却格外明亮。农事已经知道今年收成会好,老天爷更加放出了十分晴朗的天气。
注释
【云杪】:云梢,指云际。 【澹】:同“淡”,稀疏、淡薄。 【老病窥帘】:诗人年老多病,透过帘子向外看。 【賸】:同“剩”,多、更加。 【刘若讷】:人名,生平不详,为诗人友人。 【次其韵】:按照刘若讷原诗的韵脚和顺序作诗。
赏析
此诗为韩元吉在冬日久雨之后祈祷天晴应验,友人刘若讷作诗祝贺,诗人依韵和答之作。诗中通过“雨余云杪澹疏星”描绘雨后初晴的夜景,以“老病窥帘眼自明”反衬出内心的喜悦,虽年老体衰却因天晴而精神振奋。后两句直抒胸臆,表达对丰收的期盼和对天公的感激。全诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人关心农事、与民同乐的情怀。创作背景据推测为南宋时期,诗人晚年闲居时所作。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《八冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵》- 韩元吉 - 诗词大全
《八冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗为贺因次其韵》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析