偶兴四首

宋代 · 韩元吉

作者 古诗词
桂花飘尽菊花黄,闲对芳丛静爱香。堂下草深须一丈,会看春决满池塘。

译文

桂花飘落殆尽,菊花已经变黄,我悠闲地对着花丛,静静喜爱它的芳香。堂下的杂草已经深达一丈,但将会看到春天到来时,池塘里涨满春水。

注释

【桂花飘尽菊花黄】桂花凋谢,菊花盛开,点明深秋时节。【闲对芳丛静爱香】闲静地对着花丛,喜爱其幽香。【堂下草深须一丈】堂下杂草已深达一丈,夸张写法,形容荒芜。【会看春决满池塘】会看到春天池塘水满,暗示期待生机。

赏析

此诗写秋日闲居之景,前两句以桂花、菊花点明季节,通过“闲对”“静爱”传达出闲适恬淡的心境。后两句笔锋一转,写堂下草深,看似荒芜,却以“会看春决满池塘”收束,暗含对春天生机勃勃的期待。诗人韩元吉为南宋名臣,曾力主抗金,此诗可能作于罢官闲居期间,【据推测】借秋景之萧瑟与春来之希望,寄托虽处困境而心怀未来的情感。艺术上运用对比手法,以静衬动,语言简练而意蕴深长。
宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《偶兴四首》- 韩元吉 - 诗词大全

《偶兴四首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析