点绛唇
宋代 · 吕渭老
诗文 古诗词
俊眼犀心，尊前如有乘鸾便。过愁传怨。只许灯光见。 见了重休，河汉明遮断。深深院。乱风飘霰。揉了双罗燕。
译文
她有着俊美的眼睛和灵犀般的心，在酒樽前仿佛有乘鸾飞升的机缘。却只能传递愁苦与哀怨，只允许在灯光下相见。相见之后又再次分离，银河明晃晃地将我们阻断。深深的庭院里，乱风飘洒着雪珠。她揉搓着那双绣有燕子的罗帕。
注释
【俊眼犀心】：形容女子眼神聪慧，心思灵巧。犀心，指心像犀牛角一样有灵犀，喻心意相通。 【乘鸾便】：乘鸾，指乘鸾凤飞去，比喻成仙或升天。此处暗指与心上人一同飞升的机缘。 【过愁传怨】：传递愁苦与哀怨之情。 【河汉】：银河。古代传说中银河阻隔牛郎织女。 【乱风飘霰】：霰，雪珠。形容风雪交加。 【揉了双罗燕】：罗燕，指绣有燕子的罗帕或衣物。揉，揉搓，表示心情烦乱。
赏析
此词以女子口吻抒写相思离别之苦。上片写初见时的美好与短暂，下片写别后的阻隔与愁绪。艺术手法上，善用意象对比：灯光下的相见与银河的阻隔形成强烈反差；乱风飘霰的景物描写烘托凄冷心境。末句“揉了双罗燕”以动作细节传神，表现女子内心的烦乱与无奈。吕渭老词风婉约，此作情感细腻，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《点绛唇》- 吕渭老 - 诗词大全
《点绛唇》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析