好事近

宋代 · 吕渭老

诗文 古诗词
年少万函书,朱紫只应低拾。更赖主人明眼,作青云梯级。 归来应是印累累,笳鼓闹乡邑。若访老人生计,贩谢郎蓑笠。

译文

年轻时读万卷书,高官厚禄只应轻易取得。更依赖主人明察,作为青云直上的阶梯。归来时定是官印累累,笳鼓喧闹乡邑。若问老人家的生计,那就是贩卖谢安的蓑衣斗笠。

注释

【年少万函书】函,书套。万函书,指大量书籍,形容读书多。【朱紫】唐代官员服色,三品以上紫,五品以上朱,代指高官。【低拾】轻易取得。【青云梯级】喻仕途升迁的阶梯。【印累累】形容官印多,指官职多。【笳鼓】军中乐器,代指荣归故里的仪仗。【贩谢郎蓑笠】谢郎,指谢安,早年隐居东山,后出仕。蓑笠,隐者之服。此句意为若问老人生计,则如谢安般归隐。

赏析

此词为吕渭老所作,上片写年少读书求仕,期望得贵人提携,青云直上;下片设想功成名就后荣归故里,但结尾笔锋一转,以“贩谢郎蓑笠”点明归隐之志。全词通过对比仕途显达与隐逸生活,表达了对功名的矛盾态度。艺术上运用典故(谢安)和象征(青云梯、印累累),语言简练而意蕴丰富。吕渭老生平不详,【据推测】此词可能作于其仕途受挫或晚年,流露出对官场的厌倦和对隐逸的向往。
宋代

作者简介 · 吕渭老

吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 →
继续搜索

《好事近》- 吕渭老 - 诗词大全

《好事近》是宋代诗人吕渭老的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析