好事近·世事莫牵萦
宋代 · 吕渭老
作者 古诗词
世事莫牵萦,乐取这闲时节。且恁醉来醒去,免光阴虚设。有则有个泼心儿,不敢被利名啜。却待两手分付,与风花雪月。
译文
世事不要牵挂,享受这闲适的时节。暂且这样醉了又醒,免得白白度过光阴。有个豁出去的心,不敢被名利诱惑。却打算双手交付,给那风花雪月。
注释
【世事莫牵萦】世事不要牵挂萦绕。牵萦:牵挂,缠绕。 【乐取这闲时节】享受这闲适的时光。取:语助词,无实义。 【且恁醉来醒去】暂且这样醉了又醒。恁:如此,这样。 【免光阴虚设】避免白白度过光阴。虚设:空设,白白地度过。 【有则有个泼心儿】有个豁出去的心。泼心儿:方言,指不顾一切、豁出去的心。 【不敢被利名啜】不敢被名利所诱惑。啜:引诱,哄骗。 【却待两手分付】却打算双手交付。分付:交付。 【与风花雪月】给自然美景。风花雪月:泛指四时景色。
赏析
这首词表达了作者对闲适生活的向往和对名利的淡泊。上阕写摆脱世事牵绊,享受醉醒之间的闲适,以免虚度光阴。下阕进一步表明心志,虽有“泼心”却不为名利所动,愿将一切交付给自然美景。艺术手法上,语言直白自然,口语化如“泼心儿”等词,贴近生活,情感真挚。吕渭老为南宋词人,生卒年不详,据推测此词可能作于其晚年或仕途失意时,反映了对官场名利的厌倦和对隐逸生活的追求。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《好事近·世事莫牵萦》- 吕渭老 - 诗词大全
《好事近·世事莫牵萦》是宋代诗人吕渭老的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析