立秋喜雨

宋代 · 卫宗武

作者 古诗词
天心本至仁,生意岂有息。粤从书夏五,甘霔绝点滴。凉风自西业,时送中夜湿。田腹泯龟文,屋角挂龙骨。我稷与我黍,实颖而实栗。屡丰固难望,一饱或可必,岂惟曾孙庾,如坻亦如栉。滞穗不签{左禾右齐},可续穷民食。但虞耗鼠雀,尤恐资螟螣。愿减汉民租,少裕东南力。

译文

上天的心意本是极为仁爱的,万物生机怎么会停息呢?自从夏季以来,甘霖点滴全无。凉风从西边吹来,不时在半夜送来湿气。田地干裂如龟背的纹理,屋角挂起了水车。我的稷和黍,都长出饱满的谷穗。连年丰收固然难以指望,但一顿饱饭或许可以保证。岂止是曾孙的谷仓,谷物堆积如水中高地,又如梳篦般密列。遗落的禾穗不收集,可以接济穷人的粮食。只是担心损耗于老鼠和麻雀,尤其害怕资助了螟虫和螣虫。希望朝廷能像汉代那样减免百姓的田租,稍微宽裕东南地区民力。

注释

【天心】:上天的心意。 【至仁】:极仁爱。 【生意】:生机。 【粤】:句首语气词,无实义。 【书夏五】:指《春秋》记载“夏五月”之事,此处借指夏季。 【甘霔】:甘霖,及时雨。 【中夜】:半夜。 【田腹】:田地。 【龟文】:龟背的纹理,形容田地干裂。 【龙骨】:水车。 【实颖而实栗】:语出《诗经·大雅·生民》“实颖实栗”,颖指禾穗末端下垂,栗指谷粒饱满。 【曾孙庾】:曾孙指祭祀者,庾指露天谷仓。 【如坻亦如栉】:坻指水中高地,栉指梳篦,形容谷物堆积之多。 【滞穗】:遗落的禾穗。 【不签{左禾右齐}】:“签”疑为“敛”之误,意为收集;{左禾右齐}指已割未捆的庄稼。 【螟螣】:两种害虫,螟食稻心,螣食稻叶。 【汉民租】:汉代曾有减免田租的政策,此处借指减免赋税。 【少裕】:稍微宽裕。 【东南力】:指东南地区的民力。

赏析

此诗为宋代卫宗武所作,描写立秋时节喜降甘霖的情景,表达了诗人对农业丰收的期盼和对民生疾苦的关切。诗中以“天心本至仁”开篇,强调上天仁爱,但久旱无雨,暗示现实与理想的反差。后写凉风送湿、田得滋润,用“龟文”“龙骨”等意象生动刻画旱情之重。接着化用《诗经》典故,描绘庄稼长势喜人,但诗人并未一味乐观,而是担忧鼠雀螟螣之害,并呼吁减免租税,体现了深沉的忧民情怀。全诗语言质朴,情感真挚,将个人喜悦与民生疾苦紧密结合,展现了诗人作为地方官员的责任感。据推测,此诗可能作于卫宗武任职期间,反映了他对农业生产的重视和对百姓生活的体恤。
宋代

作者简介 · 卫宗武

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 →
继续搜索

《立秋喜雨》- 卫宗武 - 诗词大全

《立秋喜雨》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析