霅山和丹岩晚春韵
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
应接山光到夕阳,候禽聒聒送春忙。年华鼎鼎催人老,将见青青梅子黄。
译文
应接不暇地欣赏山色直到夕阳西下,应候的禽鸟聒噪地忙着送别春天。时光急迫地催促人衰老,即将看到青青的梅子变黄。
注释
【霅山】山名,在今浙江省湖州市,因霅溪得名。【丹岩】可能指丹霞地貌的山岩,或为地名。【和】唱和,指依韵作诗回应。【晚春韵】以晚春为题材的韵诗。【应接】应接不暇,形容景物繁多。【山光】山色。【夕阳】傍晚的太阳。【候禽】应候而鸣的禽鸟,如布谷鸟等。【聒聒】形容声音嘈杂。【送春忙】忙于送别春天。【年华】时光,岁月。【鼎鼎】形容盛大、急迫的样子。【催人老】催促人衰老。【将见】即将看到。【青青】形容梅子未熟时的颜色。【梅子黄】梅子成熟变黄,指春末夏初。
赏析
此诗为卫宗武晚年所作,通过描绘晚春山景,抒发时光易逝、人生易老的感慨。首句“应接山光到夕阳”以山光与夕阳的意象,展现诗人沉浸自然、流连忘返的情态;次句“候禽聒聒送春忙”以禽鸟的喧闹反衬春去的匆忙,暗含惜春之情。后两句直抒胸臆,“年华鼎鼎催人老”以“鼎鼎”形容时光急迫,强化岁月催人的无奈;“将见青青梅子黄”以梅子由青转黄的自然变化,象征季节更替与生命流逝,含蓄而深沉。全诗语言简练,情景交融,体现了宋诗理趣与感怀并重的特点。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《霅山和丹岩晚春韵》- 卫宗武 - 诗词大全
《霅山和丹岩晚春韵》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析