次韵春
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
熙阳薰盖壤，丽景日以新。娅姹花媚昼，嚘嘤鸟鸣晨。纷华易消歇，非久沦沙尘。举世竞芳菲，湎若嗜饮醇。岂知有至味，澹然哜道真。试问金谷天，何如箪瓢人。
译文
和煦的阳光温暖着大地，美丽的景色一天比一天新鲜。娇艳的花朵在白天妩媚，鸟儿在清晨鸣叫。繁华容易消逝，不久就会沦落为沙尘。举世之人竞相追逐芬芳美丽，沉迷其中如同喜好美酒。哪里知道有至高的真味，淡泊中才能品尝道的真谛。试问金谷园的繁华，怎比得上箪食瓢饮的贫士。
注释
【次韵春】：次韵，指按照原诗的韵脚和顺序作诗唱和。春，指春天。 【熙阳】：和煦的阳光。 【薰盖壤】：薰，温暖；盖壤，覆盖大地。 【丽景日以新】：美丽的景色一天比一天新鲜。 【娅姹】：形容花朵娇艳。 【嚘嘤】：鸟鸣声。 【纷华】：繁华。 【湎若嗜饮醇】：湎，沉迷；嗜饮醇，喜好美酒。 【哜道真】：哜，品尝；道真，道的真谛。 【金谷天】：金谷，指西晋石崇的金谷园，代指富贵奢华的生活。 【箪瓢人】：箪瓢，指颜回“一箪食，一瓢饮”，代指安贫乐道之人。
赏析
此诗以春日景象起兴，通过对比繁华易逝与淡泊长存，表达了对世俗追逐的批判和对安贫乐道生活的向往。艺术上运用反衬手法，以“纷华”与“澹然”对照，突出“道真”之味。情感上流露出超脱尘世的恬淡心境。据推测，卫宗武身处宋末，社会动荡，此诗可能寄寓了对时局的感慨和对隐逸生活的推崇。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《次韵春》- 卫宗武 - 诗词大全
《次韵春》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析