霅陇晚步
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
幽涧水萦回，深林路杳微。僧居无客到，樵径有人归。岁晚松孤秀，天寒鸟倦飞。一尘浑不到，倚伏看斜晖。
译文
幽静的山涧水盘旋回绕，深密的树林小路幽暗难辨。僧人的居所没有客人到来，打柴的小路上有人归来。年末时节松树孤傲挺秀，天气寒冷鸟儿疲倦不飞。一点尘埃都不到这里，我倚靠着观看夕阳余晖。
注释
【霅陇】地名，在今浙江湖州一带，霅溪之陇。 【幽涧】幽深的山涧。 【萦回】盘旋往复。 【杳微】幽暗深远，隐约难辨。 【僧居】僧人的居所，指寺庙。 【樵径】打柴人走的小路。 【岁晚】年末。 【松孤秀】松树孤傲挺秀。 【天寒鸟倦飞】天气寒冷，鸟儿疲倦不愿飞翔。 【一尘浑不到】一点尘埃都不到，形容环境极其清净。 【倚伏】倚靠、俯伏，此处指倚靠某物观看。 【斜晖】傍晚的阳光。
赏析
此诗描绘冬日傍晚漫步霅陇所见幽静景色，表现诗人超脱尘俗、安于闲适的心境。首联以“幽涧”“深林”点出环境之幽深，颔联以“僧居无客”与“樵径有人”对比，突出寂静中偶见人迹的生动。颈联“松孤秀”“鸟倦飞”既写实景，又暗喻诗人孤高自守、倦于世事的情怀。尾联“一尘浑不到”直写清净，末句“倚伏看斜晖”以悠然之态收束，余韵悠长。全诗语言简淡，意境清幽，体现了宋诗尚理趣、重白描的特点。据推测，此诗为卫宗武晚年隐居时所作，反映其远离官场、寄情山水的生活态度。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《霅陇晚步》- 卫宗武 - 诗词大全
《霅陇晚步》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析