古断肠曲三十首 其六
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
梦破巫山生色屏,锦囊情薄歇馀馨。关河春晚无消息,肠断楼前杨柳青。
译文
从巫山神女的美梦中醒来,只见色彩鲜明的屏风;锦囊中的书信情意淡薄,余香也已消散。边关暮春时节,没有你的消息;楼前杨柳青青,令我肝肠寸断。
注释
【巫山】用典,指宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女梦中相会的故事,后常喻男女欢会。【生色屏】色彩鲜明的屏风。【锦囊】此处指装信函的锦袋,代指书信。【情薄】指情意淡薄。【歇馀馨】香气消散殆尽。【关河】关塞河流,泛指边塞或远方。【肠断】形容极度悲伤。
赏析
此诗写女子思念远方情人的愁苦。首句以“巫山”典故暗示昔日欢爱如梦,次句“锦囊情薄”言书信稀少、情意转淡。第三句“关河春晚”点明时令与空间阻隔,末句以“杨柳青”反衬离愁,景愈美而情愈悲。全诗含蓄婉转,以景结情,深得闺怨诗之妙。周端臣为南宋江湖派诗人,其诗多写闺情旅思,此作【据推测】可能作于其游历或客居之时。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《古断肠曲三十首 其六》- 周端臣 - 诗词大全
《古断肠曲三十首 其六》是宋代诗人周端臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析