毋忽诗
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
毋忽咫尺水，中恐有伏龙。毋忽寻丈山，中恐有毒虫。是以古君子，不敢欺盲聋。审密言语间，戒谨暗室中。几微怠所防，敌国起奴重。事固不可忽，理亦不可穷。周室八百年，成于垂钓翁。
译文
不要忽视咫尺之近的水，其中恐怕潜伏着龙。不要忽视寻丈之高的山，其中恐怕有毒虫。因此古代的君子，不敢欺辱盲人和聋子。在言语之间审慎周密，在暗室之中警戒谨慎。在细微之处就要防止懈怠，敌人可能从身边的奴仆中产生。事情固然不可忽视，道理也不可穷尽。周朝享国八百年，成就于一位垂钓的老翁。
注释
【毋忽】：不要忽视。 【咫尺】：比喻极短的距离，古代八寸为咫。 【伏龙】：潜伏的龙，比喻隐藏的危险或人才。 【寻丈】：古代八尺为一寻，寻丈指一丈左右。 【毒虫】：有毒的虫子。 【盲聋】：盲人和聋子，比喻弱势群体。 【暗室】：暗室，指无人之处。 【几微】：细微，指事物刚露苗头时。 【敌国起奴重】：意为敌人可能从身边不起眼的奴仆中产生。 【周室八百年】：周朝享国约八百年。 【垂钓翁】：指姜太公吕尚，曾垂钓于渭水，后辅佐周文王、武王建立周朝。
赏析
此诗为宋代周端臣所作，主题在于告诫人们不可忽视微小事物，强调防微杜渐、谨慎持身的重要性。艺术手法上，以“毋忽咫尺水”“毋忽寻丈山”起兴，通过自然现象引出人事哲理，比喻贴切。后文以“盲聋”“暗室”“几微”等意象层层递进，最后以姜太公垂钓的典故收束，说明微小之处可能蕴含巨大机遇或危险。全诗语言简练，说理透彻，体现了宋代哲理诗的特点。周端臣生平不详，据推测此诗可能作于其仕宦或隐居期间，旨在自警或劝诫他人。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《毋忽诗》- 周端臣 - 诗词大全
《毋忽诗》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析