和

和阳行先?用郁孤台韵?

宋代 · 苏轼

作者古诗词

室空惟法喜，心定有天游。摩诘元无病，须洹不入流。苦嫌寻直枉，坐待寸田秋。虽未麒麟阁，已逃鹦鹉洲。酒醒风动竹，梦断月窥楼。众谓元德秀，自称阳道州。拔葵终相鲁，辟谷会封留。用舍俱无碍，飘然不系舟。

译文

室中空寂唯有法喜充满，内心安定自有天外之游。维摩诘本来无病，须陀洹不入尘流。苦于嫌恶曲中求直，静坐等待心田秋收。虽未登上麒麟阁，已逃离鹦鹉洲。酒醒时风动竹影，梦断后月照楼头。众人称我为元德秀，我自比阳道州。拔葵终能辅助鲁国，辟谷后将封留侯。用与舍都无挂碍，飘然如不系之舟。

注释

【和阳行先?用郁孤台韵?】和：唱和。阳行先：阳孝本，字行先，苏轼友人。郁孤台：在江西赣州。【法喜】佛教语，谓闻佛法而生欢喜心。【天游】谓心游于自然，不为物累。【摩诘】维摩诘，佛教居士，以病说法。【须洹】须陀洹，佛教初果。【寻直枉】语出《孟子·离娄下》：“枉尺而直寻”，意为屈一尺而伸八尺。【寸田】指心田。【麒麟阁】汉代阁名，画功臣像于此。【鹦鹉洲】在湖北武汉，东汉末祢衡作《鹦鹉赋》后被杀于此。【元德秀】唐代贤士，字紫芝，以孝行著称。【阳道州】阳城，唐代谏官，曾任道州刺史。【拔葵】公仪休拔葵，事见《史记·循吏列传》，喻不与民争利。【辟谷】不食五谷，道家修炼之术。【封留】张良封留侯，后辞官从赤松子游。【不系舟】语出《庄子·列御寇》：“泛若不系之舟”，喻自由无牵挂。

赏析

此诗为苏轼晚年贬谪惠州、儋州期间所作，与友人阳行先唱和。诗中大量运用佛教、道家典故，如“法喜”“天游”“维摩诘”“须洹”“辟谷”“不系舟”等，表达超脱尘世、随缘自适的心境。艺术上以典入诗，对仗工整，如“酒醒风动竹，梦断月窥楼”一联，意境清幽。情感上既有对仕途坎坷的淡然（“虽未麒麟阁，已逃鹦鹉洲”），又有对自由生活的向往（“用舍俱无碍，飘然不系舟”），体现了苏轼晚年旷达超脱的人生态度。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品