叶

叶涛致远见和二诗复次其韵（涛颠倒元韵。）

宋代 · 苏轼

作者古诗词

平生无一女，谁复叹耳耳。滞留生此儿，足慰周南史。那知非真实，造物聊戏尔。烦恼初无根，恩爱为种子。烦公为假说，反复相指似。欲除苦海浪，先干爱河水。弃置一寸鳞，悠然笑侯喜。为公写余习，瓶罍一时耻。闻公少已悟，拄杖久倚床。笑我老而痴，负鼓欲求亡。庶几东门子，柱史安敢望。嗜毒戏猛兽，虑患先不详。囊破蛇已走，尚未省啮伤。妙哉两篇诗，洗我千结肠。黠蚕不作茧，未老辄自僵。永谢汤火厄，泠然超无方。

译文

我平生没有女儿，谁又再叹息罢了罢了。滞留尘世生下这个儿子，足以安慰我如周南之史般无后的遗憾。哪知这并非真实，不过是造物主暂且戏弄我。烦恼本来没有根，恩爱才是它的种子。烦劳您为我假说佛法，反复地指示比喻。想要除去苦海之浪，先要干涸爱河之水。抛弃这一寸鳞片（指儿子），悠然嘲笑侯喜（指执着）。为您写下我的积习，瓶罍一时都停止（指放下）。听说您年少已悟道，拄杖久久倚靠在床。笑我年老而痴迷，背着鼓想要寻求灭亡。或许能像东门子那样达观，怎敢奢望成为柱史老子。嗜好毒物戏弄猛兽，考虑祸患先不周详。袋子破了蛇已经逃走，尚未省悟被咬伤。妙啊这两篇诗，洗涤我千回愁肠。狡猾的蚕不作茧，未老就自行僵死。永远告别汤火之灾，轻妙地超越无方。

注释

【耳耳】：叹词，犹“罢了罢了”。【周南史】：指《诗经·周南》中的《螽斯》篇，多子之喻，此处借指有子之慰。【造物】：指天、命运。【苦海浪】：佛教语，喻人生苦难。【爱河水】：佛教语，喻情爱。【侯喜】：唐代诗人，与韩愈友善，此处借指友人。【瓶罍】：盛酒器，喻积习。【耻】：通“止”，停止。【拄杖久倚床】：用《庄子·齐物论》南郭子綦隐几而坐典故，喻悟道。【负鼓求亡】：用《庄子·天运》孔子见老聃语，喻求道。【东门子】：指战国时魏国东门吴，丧子而不忧，见《列子·力命》。【柱史】：指老子，曾为周柱下史。【嗜毒戏猛兽】：喻沉溺欲望。【囊破蛇走】：喻破执除妄。【千结肠】：喻愁思。【黠蚕】：喻聪明反被聪明误。【泠然】：轻妙貌，语出《庄子·逍遥游》。

赏析

此诗为苏轼和诗，作于贬谪黄州期间。诗中借儿子出生一事，抒发对人生虚幻的感悟，融合佛道思想。艺术上多用典故和比喻，如“苦海浪”“爱河水”喻佛教之苦集，“囊破蛇走”喻破执。情感上表面旷达，实则隐含无奈与自嘲，如“笑我老而痴”。全诗以戏谑笔调写深沉哲理，体现了苏轼后期诗歌的理趣与超脱。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品