乌
宋代 · 李錞
作者 古诗词
城头老乌尾毕逋，呀呀飞来声相呼。未央宫殿夜方徂，红靴玉带开金铺。宝蟾吐水石芙蕖，日奉君王同欢虞。舞衣香坠红氍毹，漏声琤琤滴铜壶。乌啼未已星渐无，炯炯烛龙上天衢。万年枝影转扶疏，峨峨当殿群臣趋，请上当时无逸图。
译文
城头老乌鸦尾巴翘起，呀呀叫着飞来互相呼唤。未央宫殿里长夜将尽，穿着红靴腰系玉带的官员打开宫门。宝蟾吐水石雕荷花，每日侍奉君王一同欢乐。舞衣的香气坠落在红地毯上，漏壶的滴水声琤琤作响。乌鸦啼叫未停星星渐渐消失，明亮的烛龙升上天街。万年树的影子渐渐疏朗，高耸的宫殿前群臣趋步上朝，请皇上观看《无逸图》。
注释
【城头老乌尾毕逋】老乌：乌鸦。尾毕逋：尾巴翘起的样子，语出汉乐府《乌生八九子》。【未央宫殿】汉代宫殿名，此处借指宋代宫殿。【红靴玉带】指官员服饰，红靴为宋代朝靴，玉带为官员腰带。【金铺】门上兽面形铜制环钮，用以衔环。【宝蟾吐水】蟾蜍形水漏，或指宫中的喷水装置。【石芙蕖】石雕荷花。【氍毹】毛织地毯。【漏声琤琤】漏壶滴水声。【铜壶】古代计时器。【烛龙】神话中衔烛照明的神龙，此处喻指太阳或火炬。【万年枝】指宫苑中的常青树。【无逸图】《尚书·无逸》篇的绘图，用以劝诫帝王勤政。
赏析
此诗以乌鸦啼叫开篇，渲染黎明前的氛围，继而描绘宫廷早朝的景象。通过“红靴玉带”“宝蟾吐水”等细节展现宫廷的奢华，结尾以“请上当时无逸图”点明劝谏之意，提醒君王勤政爱民。艺术上运用比兴手法，以乌鸦起兴，暗含讽喻；意象繁复，色彩鲜明，如“红靴”“金铺”“红氍毹”等，形成视觉冲击。诗人李𬭚生平不详，据推测此诗可能作于北宋中后期，借古讽今，表达对朝政的关切。
李錞的其他作品
《乌》- 李錞 - 诗词大全
《乌》是宋代诗人李錞的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析