跋四时景画 秋
宋代 · 李錞
作者 古诗词
舂锄寂寞绕疏丛,霜后云生浦溆风。此处年年报秋色,只应衰柳与丹枫。
译文
鹭鸶寂寞地绕着稀疏的草丛飞翔,霜降之后,云气从水边升起,伴着凉风。每年此处都报告秋色来临,只有衰败的柳树和红色的枫叶。
注释
【舂锄】指鹭鸶,因其啄食时动作如舂米,故名。 【疏丛】稀疏的草丛或树丛。 【浦溆】水边。浦,水滨;溆,水浦。 【丹枫】经霜变红的枫叶。
赏析
此诗以简淡笔触勾勒秋景,通过“舂锄寂寞”“霜后云生”等意象,渲染出秋日的萧瑟与寂寥。末句“衰柳与丹枫”以色彩对比(衰黄与丹红)强化秋的凋零与绚烂并存,暗含对时光流逝的感慨。李𬭚生平不详,【据推测】此诗可能作于其宦游或隐居期间,借秋景抒写孤寂心境。艺术上以白描为主,含蓄蕴藉。
李錞的其他作品
《跋四时景画 秋》- 李錞 - 诗词大全
《跋四时景画 秋》是宋代诗人李錞的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析