跋四时景画 冬
宋代 · 李錞
作者 古诗词
剪水飞花细舞风，断芦洲外水连空。剡溪几曲知名处，何似今朝眼界中。
译文
雪花如剪水般细密飞舞，在风中轻盈飘洒；断芦洲之外，水面与天际相连。剡溪那几处著名的弯道，哪里比得上今天眼前所见的景色。
注释
【跋四时景画 冬】：题画诗，跋指题写于画作上的文字。 【剪水飞花】：形容雪花纷飞，语出唐代陆畅《惊雪》‘天人宁许巧，剪水作花飞’。 【剡溪】：水名，在今浙江嵊州，晋代王子猷雪夜访戴逵典故发生地，见《世说新语·任诞》。 【几曲】：指剡溪蜿蜒曲折。 【何似】：哪里比得上。
赏析
此诗为题画诗，通过描绘冬日雪景，表达对画中景致的赞叹。首句以‘剪水飞花’写雪之轻盈，次句以‘水连空’写天地苍茫，画面开阔。后两句用剡溪典故，以虚衬实，强调眼前画境更胜实景，暗含对画艺高超的赞美。全诗语言简练，虚实结合，意境空灵。
李錞的其他作品
《跋四时景画 冬》- 李錞 - 诗词大全
《跋四时景画 冬》是宋代诗人李錞的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析