芜湖过繁昌旅舍萧然偶书
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
竹窗渐白卷寒衾,上巳才过节物深。野杏出篱明望眼,萋蒿满地蔼愁心。已知赋分多行役,焉用诗鸣得赏音。春在江山无限好,缓驱羸马度烟林。
译文
竹窗渐渐发白,我卷起寒冷的被子,上巳节刚过,应时的景物已深浓。野杏伸出篱笆,明亮地映入眼帘,萋萋蒿草满地,笼罩着愁绪。已知命运多奔波,何须用诗歌来求得知音?春天江山无限美好,我缓缓驱赶瘦马,穿过烟雾缭绕的树林。
注释
【上巳】:农历三月上旬的巳日,后固定为三月初三,古有踏青、祓禊之俗。 【节物】:应时节的景物。 【萋蒿】:萋萋的蒿草,泛指野草。 【赋分】:天赋的缘分或命运。 【行役】:因公务或旅行而奔波。 【诗鸣】:以诗歌抒发心声。 【赏音】:知音。 【羸马】:瘦弱的马。
赏析
此诗为羁旅之作,写于旅途中的繁昌旅舍。首联以“竹窗渐白”点明晨起,上巳刚过,春深景浓,但诗人却因行役而愁。颔联“野杏出篱”明丽与“萋蒿满地”阴郁对比,景中含情。颈联直抒胸臆,表达对命运多舛的无奈,不求知音,透露出孤寂与自嘲。尾联以“春在江山无限好”转出豁达,但“缓驱羸马”仍见疲惫,整体情感复杂,既有对自然春光的欣赏,又有羁旅漂泊的愁思。艺术上以景起情,对比鲜明,语言质朴而意蕴深沉。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《芜湖过繁昌旅舍萧然偶书》- 熊禾 - 诗词大全
《芜湖过繁昌旅舍萧然偶书》是宋代诗人熊禾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析